05/11/2020アメリカン・ライフ, クリスチャニティ

コロナウィルスによる、お篭り生活も6週間目に突入。コロナ後(AC)を見据えた制作の仕事も少しづつですが動き始めました。

先週は翻訳(英語から日本語)と、その吹き替え(ナレーション)制作の仕事を頂きましたが、いつも吹き替えで ...

05/11/2020南カリフォルニア

南カリフォルニアの短い雨季が終わる頃、わが家の果樹が実をむすびます。裏庭にはグレープフルーツ、レモン、キンカン、薩摩みかんの木があります。

ウエストロサンゼルスのアパートから、バレーのこの家を購入し移住して早30余年。肥料 ...

アメリカの医療

昨日から南カリフォルニアにプチ熱波到来。日中の最高気温は、98°F=36.7℃。数日前までわんこの散歩の時の、帽子、サングラス、パーカー、ジャージ ズボン+股引き(ももひき)だっのが、帽子、サングラス、Tシャツ、UNIQLO・ステテコ ...

04/25/2020協妻家・テキトーレシピ

起き抜け。いつものようにPeet’sの珈琲(ハウスブレンド)を淹れてたら、お隣のマダムから頂いた「ゆず蜜」(杉養蜂園の果汁蜜)が、ふと目に留まったので、ほんのチョコっと珈琲に垂らしてみました。

ゆずの香りは完全 ...

04/24/2020LA・おすすめレストラン

昨日はむしょうにラーメンが食いたくなり、地元サンフェルナンド・バレーの老舗!ラーメン店「Ramen Nippon」に電話して、テイクアウトをオーダー。

Ramen Nipponは、わが家からクルマで12分ほどの距離にありま ...

05/11/2020アメリカン・ライフ, 南カリフォルニア

昨日、コロナ緊急経済対策の給付金が、家族全員に1200ドルづつ、IRS (アメリカ合衆国内国歳入庁)に登録してある銀行口座に振り込まれていました。

44年間のアメリカ生活の中で幾度となく国難を経験していますが、その都度、非 ...