鼓油皇炒麺 | Full House Seafood Restaurant
アーケディア(Arcadia)にある"Full House Seafood Restaurant"の鼓油皇炒麺(香港風醤油焼ソバ)です。青ネギともやしのシャキシャキな食感と、細麺醤油風味が何となく昭和40年代の東京下町の味します。
ここは基本的に昼間は「飲茶」が主体のお店で、この鼓油皇炒麺もスペシャルアイテムとしてたまぁ〜に点心カートに乗ってきます。
いつもこの焼きソバが食べたくなってオーダーするのですが、何せ、この店は基本すべて中国語・・。
英語を話される方が少ないのと、自分の説明も不十分なので、いつも期待はずれなオーダーしたものとは違った「焼きソバ」を食っていました。
で、先日となりのテーブルの英語を話す優しそうな中国系アメリカ人のお客さんに、この焼きソバの詳細を説明したら「鼓油皇炒麺」と漢字で書いて下さいました。
以来、この焼ソバをオーダーする時は、あたかも「水戸黄門様の印籠」を出す時さながら「鼓油皇炒麺〜!」と大きく漢字でインプットしたスマホのテキストを、ドヤ顔でウエイターさんにお見せしています(笑)。