06/29/2020南カリフォルニア

岩手 スコーレ学園ケチャップ/トマトピューレ

6月にロスを訪問されていた日本の取引先の専務様からFedex便で頂戴したこのトマトケチャップ、昭和8年創立の盛岡スコーレ高等学校の農業実習で作られているトマトをもとにしています ...

05/11/2020クリスチャニティ,南カリフォルニア,旅行

お正月を我が家で過ごしたマコっちゃんは、僕が学生の頃のルームメイトです。酒を飲んで酔いがまわると、アホなを相手に西田幾多郎を熱く語り、若い時から茶道(今じゃ御師匠さま)、陶芸などの趣味を持つ古風+風変わりなアメリカで二番目に古い友人で ...

04/19/2020すいかのひみつ

依頼されて英語の歌詞を書くことがある。この場合、日本語の対訳を付ける。また、同じメロディ−に日本語の歌詞も同時に書くという事もある。

これとは逆に日本語の歌詞を英語に差し替える場合もある。どれも自分で書いた詞なのに、それぞ ...